最終更新: 2022 年 3 月 14 日最終更新: 2025 年 3 月 12 日

KRAIBURG TPE、アジア太平洋市場のために次世代の医療用再シール・コンパウンドを開発

THERMOLAST® HレンジTPEコンパウンドの最新商品、HC/RS/AP・リシーリング・シリーズを導入致します。

注目の商品

HC/RS/APシリーズは、特にアジア太平洋地域におけるヘルスケアと医療機器の再シール・アプリケーションのために設計された材料ソリューションです。このコンパウンドはISO 10993-5、GB/T 16886.5規格、また様々なグローバルでの食品接触用途および関連の医療用途規格に対応しています。DIN ISO 15759に基づいて試験されています。

Aditya Purandare

Project Manager Market Launch THERMOLAST® H | APAC

Phone: +91 9686032277

Mobile: +91 8722459594

E-Mail: aditya.purandare@kraiburg-tpe.com

様々な業界に多様な熱可塑性エラストマー製品およびカスタム・ソリューションを提供するグローバル・TPEメーカーであるKRAIBURG TPE（クライブルグTPE）は、ヘルスケアおよび医療分野の再シール・アプリケーションのために、THERMOLAST® HレンジTPEコンパウンドの最新商品、HC/RS/AP・リシーリング・シリーズを導入致します。

シールは、医療機器の機能そのものだけでなく、その機器から供給される物質の状態や、その機器が使用される治療の成功にも大きな影響を与えます。医療、製薬、バイオテクノロジー、その他のライフサイエンス分野でのシールは、汚染、漏れ、流出を防ぐために使用されています。これらはまた、優れた機械的性能、耐薬品性、生体適合性、その他の性能を発揮する必要があります。

革新的な設計、特にリシールシステムなどの医療機器部品の要求に適合する適切な材料を見つけることは、機能性と性能を最適化するうえで、極めて重要です。

そのため、従来の医療用ゴムやプラスチックに比べ、材料面で多くの利点を持つ熱可塑性エラストマー（TPE）は、医療・ヘルスケアの分野でますます普及しています。

熱可塑性エラストマー・コンパウンドのグローバル・コンペテンス・リーダーであるKRAIBURG TPE（クライブルグTPE）は、シール・アプリケーションなどの医療機器設計の課題にマッチする高品質のカスタムメイドTPEコンパウンドを提供しています。

「マレーシアのセリ・ケンバンガンの施設でTHERMOLAST® Hコンパウンドを製造することによって、アジアのお客様に高品質の製品を短納期で提供することができるようになります。アプリケーションや技術サポート、製品のカスタマイズとの相互関係により、お客様のニーズに応えることができるでしょう。」、Project Manager of the Market Launch of THERMOLAST® H Asia Pacific, Aditya Purandareはそう語っています。

お墨付きのマテリアルソリューション

KRAIBURG TPEのTHERMOLAST® H HC/RS/APコンパウンドファミリーは、PPとPEに対する良好な接着性を誇り、キャップ、クロージャー、メンブレン、プラグなどの医療・ヘルスケア用リシール用途に理想的です。

さらに、このシリーズは低密度であり、さらに121℃のオートクレーブとEtOでの滅菌が可能であるため、サンプルチューブや試験管のリシールキャップ、医療用バイアルのクロージャー、使い捨てのインスリン注射器のメンブレンに最適です。

半透明で供給され、また様々なカラー・オプションが可能なこのシリーズは、革新的なデザインに柔軟に対応することができます。

このコンパウンドは、ISO10993-5およびGB/T 16886.5（細胞毒性）規格、また中国GB 4806 - 2016、米国FDA CFR 21、EU規則 No 10/2011、REACH、RoHSなど多くの世界の食品接触および医療規格に準拠しており、再シール性能はDIN ISO 15759に従ってテストされているため、安全に使用できます。

「お客様には、THERMOLAST® H製品の価値にご満足いただけることと思います。当社の専任の市場サポートとTPE製品の専門知識により、アジア太平洋地域の医療規格に適合する材料ソリューションを、自信を持って提供できるものと考えています。」Lee Jia Yin, KRAIBURG TPE Product Specialist はそう述べています。

KRAIBURG TPE メディカル＆ヘルスケア TPE イベント情報

CHINAPLAS 2022にご来場ください

4月25日から28日まで中国・上海の国家展覧コンベンションセンター（NECC）で開催されるCHINAPLAS 2022のホール7.2のブースNo.J122において、THERMOLAST® Hやその他のさまざまな用途向けのTPEコンパウンドについて詳細な展示を行います。

Join us at Chinaplas

CHINAPLAS TECHTALK FORUM

医療機器・ヘルスケア機器向けの新たなTHERMOLAST® H TPE

マンダリンセッション：2022年4月26日：11.15a.m.- 11.35a.m. CHINAPLAS 2022 , ホール 1.2

Get more information

KRAIBURG TPE develops next generation medical resealing compound for Asia Pacific only

Introducing HC/RS/AP resealing series, under the THERMOLAST® H range of TPE compounds for healthcare and medical resealing applications.

KRAIBURG TPE, a global manufacturer of a diverse range of thermoplastic elastomer products and custom solutions for a variety of industries, is introducing its latest HC/RS/AP resealing series, under the THERMOLAST® H range of TPE compounds for healthcare and medical resealing applications.

Seals have a significant impact on the functionality of medical devices, as well as the condition of the substance delivered by the device, and the success of the treatment for which it is employed. Seals for medical, pharmaceutical, biotechnology and other life sciences applications are used to prevent contamination, leakages, and spillages. They must also exhibit good mechanical performance, chemical resistance, biocompatibility, and other capabilities.

Finding the right material to fit the requirements of innovative designs, especially for medical device components such as resealing systems, is vital for optimizing functionality and performance.

Hence, thermoplastic elastomers (TPEs), which offer many material advantages over traditional medical rubbers or plastics, are becoming increasingly popular in the medical and healthcare sectors.

As the global competence leader in thermoplastic elastomer compounds, KRAIBURG TPE offers high-quality, custom-engineered TPE compounds that match the challenges of medical device designs, such as sealing applications.

"By manufacturing the THERMOLAST® H compounds in Malaysia, at our facility in Seri Kembangan, we will be able to provide our Asian customers a high-quality product with quick lead times. Coupled with application and technical support, and product customization, customers will be able to rely on us for their needs," commented Aditya Purandare, Project Manager of the Market Launch of THERMOLAST® H Asia Pacific.

Material solutions with seal of approval

KRAIBURG TPE’s THERMOLAST® H HC/RS/AP family of compounds boasts good adhesion to PP and PE, making it ideal for medical and healthcare resealing applications such caps, closures, membranes, and plugs.

Furthermore, the series has a low density and can be sterilized by autoclave at 121°C and EtO, making it ideal for use on resealing caps for sample and test tubes, medical vial closures, as well as the membranes in disposable insulin syringes.

Available in translucent color and various color options, the compounds are able to cater to the flexibility of innovative designs.

The compounds are safe for use, complying with ISO10993-5 and GB/T 16886.5 (cytotoxicity) standards, as well as many worldwide food contact and medical standards, including China GB 4806 – 2016, US FDA CFR 21, Regulation (EU) No 10/2011, REACH, and RoHS, and resealing performance is tested according to the DIN ISO 15759.

“Customers are assured of the THERMOLAST® H product value. We are confident of delivering material solutions that meet the medical standards in Asia Pacific, all thanks to our dedicated market support and expert knowledge in TPE products,” says Lee Jia Yin, Product Specialist, KRAIBURG TPE.